送 sòng 津 jīn 上 shàng 人 rén 住 zhù 杭 háng 州 zhōu 兴 xīng 福 fú 寺 sì - - 唐 táng 之 zhī 淳 chún
一 yī 锡 xī 下 xià 禅 chán 关 guān , , 西 xī 湖 hú 苍 cāng 翠 cuì 间 jiān 。 。
路 lù 连 lián 天 tiān 竺 zhú 寺 sì , , 门 mén 对 duì 浙 zhè 江 jiāng 山 shān 。 。
雨 yǔ 起 qǐ 龙 lóng 瓶 píng 湿 shī , , 云 yún 归 guī 鸽 gē 座 zuò 闲 xián 。 。
倦 juàn 游 yóu 嗟 jiē 我 wǒ 在 zài , , 怊 chāo 怅 chàng 尔 ěr 东 dōng 还 hái 。 。
送津上人住杭州兴福寺。明代。唐之淳。一锡下禅关,西湖苍翠间。 路连天竺寺,门对浙江山。 雨起龙瓶湿,云归鸽座闲。 倦游嗟我在,怊怅尔东还。