舟 zhōu 中 zhōng 对 duì 雨 yǔ 二 èr 首 shǒu - - 孙 sūn 承 chéng 恩 ēn
旧 jiù 雨 yǔ 连 lián 今 jīn 雨 yǔ , , 江 jiāng 云 yún 接 jiē 岭 lǐng 云 yún 。 。
冥 míng 冥 míng 看 kàn 转 zhuǎn 密 mì , , 漠 mò 漠 mò 认 rèn 难 nán 分 fēn 。 。
汉 hàn 节 jié 归 guī 无 wú 恙 yàng , , 乡 xiāng 书 shū 杳 yǎo 不 bù 闻 wén 。 。
推 tuī 篷 péng 试 shì 孤 gū 酌 zhuó , , 容 róng 易 yì 得 dé 微 wēi 醺 xūn 。 。
舟中对雨二首。明代。孙承恩。旧雨连今雨,江云接岭云。 冥冥看转密,漠漠认难分。 汉节归无恙,乡书杳不闻。 推篷试孤酌,容易得微醺。