题 tí 率 lǜ 滨 bīn 亭 tíng - - 唐 táng 文 wén 凤 fèng
翰 hàn 墨 mò 前 qián 朝 cháo 老 lǎo , , 诗 shī 书 shū 后 hòu 代 dài 孙 sūn 。 。
萝 luó 山 shān 近 jìn 排 pái 闼 tà , , 率 lǜ 水 shuǐ 浅 qiǎn 当 dāng 门 mén 。 。
地 dì 寂 jì 名 míng 犹 yóu 胜 shèng , , 亭 tíng 空 kōng 扁 biǎn 尚 shàng 存 cún 。 。
扬 yáng 休 xiū 能 néng 索 suǒ 咏 yǒng , , 此 cǐ 意 yì 许 xǔ 谁 shuí 论 lùn 。 。
题率滨亭。明代。唐文凤。翰墨前朝老,诗书后代孙。 萝山近排闼,率水浅当门。 地寂名犹胜,亭空扁尚存。 扬休能索咏,此意许谁论。