远 yuǎn 回 huí 吴 wú 中 zhōng - - 时 shí 用 yòng 章 zhāng
船 chuán 首 shǒu 看 kàn 山 shān 兴 xìng 不 bù 孤 gū , , 西 xī 风 fēng 吹 chuī 我 wǒ 过 guò 姑 gū 苏 sū 。 。
寒 hán 烟 yān 古 gǔ 木 mù 夫 fū 差 chāi 墓 mù , , 落 luò 日 rì 平 píng 芜 wú 范 fàn 蠡 lǐ 湖 hú 。 。
野 yě 店 diàn 唤 huàn 沽 gū 双 shuāng 酘 dòu 酒 jiǔ , , 渔 yú 舟 zhōu 争 zhēng 卖 mài 四 sì 腮 sāi 鲈 lú 。 。
故 gù 乡 xiāng 咫 zhǐ 尺 chǐ 明 míng 朝 cháo 到 dào , , 十 shí 载 zài 离 lí 愁 chóu 一 yī 旦 dàn 无 wú 。 。
远回吴中。明代。时用章。船首看山兴不孤,西风吹我过姑苏。 寒烟古木夫差墓,落日平芜范蠡湖。 野店唤沽双酘酒,渔舟争卖四腮鲈。 故乡咫尺明朝到,十载离愁一旦无。