送 sòng 陆 lù 生 shēng 还 huán 吴 wú - - 孙 sūn 继 jì 皋 gāo
岂 qǐ 为 wèi 风 fēng 尘 chén 说 shuō 剑 jiàn 难 nán , , 薄 báo 游 yóu 无 wú 意 yì 恋 liàn 长 cháng 安 ān 。 。
天 tiān 垂 chuí 碧 bì 野 yě 孤 gū 亭 tíng 出 chū , , 路 lù 入 rù 青 qīng 山 shān 独 dú 马 mǎ 看 kàn 。 。
酒 jiǔ 傍 bàng 柳 liǔ 花 huā 江 jiāng 店 diàn 晚 wǎn , , 潮 cháo 翻 fān 云 yún 树 shù 海 hǎi 门 mén 寒 hán 。 。
春 chūn 归 guī 度 dù 尽 jǐn 相 xiāng 思 sī 曲 qǔ , , 紫 zǐ 玉 yù 声 shēng 中 zhōng 夜 yè 月 yuè 残 cán 。 。
送陆生还吴。明代。孙继皋。岂为风尘说剑难,薄游无意恋长安。 天垂碧野孤亭出,路入青山独马看。 酒傍柳花江店晚,潮翻云树海门寒。 春归度尽相思曲,紫玉声中夜月残。