为 wèi 王 wáng 百 bǎi 谷 gǔ 悼 dào 亡 wáng - - 徐 xú 熥 tēng
不 bù 顾 gù 房 fáng 帷 wéi 十 shí 载 zài 恩 ēn , , 窃 qiè 将 jiāng 灵 líng 药 yào 月 yuè 中 zhōng 奔 bēn 。 。
楚 chǔ 台 tái 有 yǒu 枕 zhěn 难 nán 通 tōng 梦 mèng , , 汉 hàn 殿 diàn 无 wú 香 xiāng 可 kě 返 fǎn 魂 hún 。 。
夜 yè 静 jìng 鸳 yuān 鸯 yāng 虚 xū 锦 jǐn 帐 zhàng , , 昼 zhòu 长 zhǎng 鹦 yīng 鹉 wǔ 唤 huàn 璚 qióng 轩 xuān 。 。
小 xiǎo 星 xīng 三 sān 五 wǔ 沉 chén 何 hé 处 chǔ , , 垂 chuí 老 lǎo 青 qīng 衫 shān 湿 shī 泪 lèi 痕 hén 。 。
为王百谷悼亡。明代。徐熥。不顾房帷十载恩,窃将灵药月中奔。 楚台有枕难通梦,汉殿无香可返魂。 夜静鸳鸯虚锦帐,昼长鹦鹉唤璚轩。 小星三五沉何处,垂老青衫湿泪痕。