西 xī 湖 hú 秋 qiū 夜 yè 寄 jì 紫 zǐ 玉 yù 侍 shì 儿 ér - - 徐 xú 熥 tēng
他 tā 乡 xiāng 流 liú 落 luò 怨 yuàn 归 guī 期 qī , , 天 tiān 外 wài 秋 qiū 风 fēng 雁 yàn 去 qù 迟 chí 。 。
枕 zhěn 上 shàng 雨 yǔ 声 shēng 灯 dēng 下 xià 泪 lèi , , 湖 hú 心 xīn 山 shān 色 sè 镜 jìng 中 zhōng 眉 méi 。 。
难 nán 将 jiāng 双 shuāng 楫 jí 迎 yíng 桃 táo 叶 yè , , 愁 chóu 听 tīng 孤 gū 舟 zhōu 唱 chàng 竹 zhú 枝 zhī 。 。
遥 yáo 忆 yì 琐 suǒ 窗 chuāng 肠 cháng 断 duàn 处 chù , , 残 cán 更 gèng 哀 āi 角 jiǎo 梦 mèng 回 huí 时 shí 。 。
西湖秋夜寄紫玉侍儿。明代。徐熥。他乡流落怨归期,天外秋风雁去迟。 枕上雨声灯下泪,湖心山色镜中眉。 难将双楫迎桃叶,愁听孤舟唱竹枝。 遥忆琐窗肠断处,残更哀角梦回时。