题 tí 赵 zhào 侍 shì 郎 láng 所 suǒ 藏 cáng 画 huà 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān 竹 zhú - - 夏 xià 原 yuán 吉 jí
忆 yì 昔 xī 云 yún 帆 fān 过 guò 洞 dòng 庭 tíng , , 万 wàn 竿 gān 烟 yān 雨 yǔ 鹧 zhè 鸪 gū 鸣 míng 。 。
如 rú 今 jīn 却 què 向 xiàng 图 tú 中 zhōng 看 kàn , , 无 wú 限 xiàn 新 xīn 情 qíng 与 yǔ 旧 jiù 情 qíng 。 。
题赵侍郎所藏画三首 其三 竹。明代。夏原吉。忆昔云帆过洞庭,万竿烟雨鹧鸪鸣。 如今却向图中看,无限新情与旧情。