江 jiāng 山 shān 如 rú 画 huà 轩 xuān - - 袁 yuán 华 huá
杨 yáng 子 zǐ 为 wèi 郎 láng 鬓 bìn 未 wèi 皤 pó , , 旋 xuán 开 kāi 小 xiǎo 室 shì 枕 zhěn 岩 yán 阿 ā 。 。
江 jiāng 如 rú 赤 chì 壁 bì 英 yīng 雄 xióng 少 shǎo , , 山 shān 似 shì 新 xīn 亭 tíng 感 gǎn 慨 kǎi 多 duō 。 。
林 lín 末 mò 涛 tāo 波 bō 来 lái 一 yī 线 xiàn , , 云 yún 边 biān 龛 kān 赭 zhě 澹 dàn 双 shuāng 蛾 é 。 。
衰 shuāi 年 nián 不 bù 减 jiǎn 登 dēng 临 lín 兴 xìng , , 拟 nǐ 待 dài 清 qīng 秋 qiū 著 zhe 屐 jī 过 guò 。 。
江山如画轩。明代。袁华。杨子为郎鬓未皤,旋开小室枕岩阿。 江如赤壁英雄少,山似新亭感慨多。 林末涛波来一线,云边龛赭澹双蛾。 衰年不减登临兴,拟待清秋著屐过。