云 yún 岛 dǎo - - 郭 guō 之 zhī 奇 qí
所 suǒ 谓 wèi 伊 yī 人 rén 在 zài 水 shuǐ 方 fāng , , 云 yún 心 xīn 不 bù 禁 jīn 野 yě 思 sī 长 zhǎng 。 。
搆 gòu 园 yuán 未 wèi 亩 mǔ 求 qiú 千 qiān 树 shù , , 取 qǔ 径 jìng 如 rú 林 lín 集 jí 众 zhòng 芳 fāng 。 。
昼 zhòu 霭 ǎi 迷 mí 烟 yān 生 shēng 暝 míng 色 sè , , 春 chūn 华 huá 醉 zuì 景 jǐng 失 shī 秋 qiū 光 guāng 。 。
时 shí 人 rén 漫 màn 拟 nǐ 花 huā 溪 xī 地 dì , , 我 wǒ 自 zì 乾 qián 坤 kūn 一 yī 草 cǎo 堂 táng 。 。
云岛。明代。郭之奇。所谓伊人在水方,云心不禁野思长。 搆园未亩求千树,取径如林集众芳。 昼霭迷烟生暝色,春华醉景失秋光。 时人漫拟花溪地,我自乾坤一草堂。