送 sòng 史 shǐ 正 zhèng 翁 wēng 经 jīng 历 lì 之 zhī 嘉 jiā 兴 xīng - - 马 mǎ 祖 zǔ 常 cháng
京 jīng 华 huá 春 chūn 满 mǎn 眼 yǎn , , 楚 chǔ 客 kè 榜 bǎng 船 chuán 归 guī 。 。
花 huā 送 sòng 行 xíng 衣 yī 舞 wǔ , , 莺 yīng 从 cóng 上 shàng 苑 yuàn 飞 fēi 。 。
莼 chún 鲈 lú 随 suí 俸 fèng 入 rù , , 桑 sāng 苎 zhù 接 jiē 田 tián 肥 féi 。 。
铃 líng 阁 gé 文 wén 书 shū 少 shǎo , , 还 hái 知 zhī 小 xiǎo 吏 lì 稀 xī 。 。
送史正翁经历之嘉兴。元代。马祖常。京华春满眼,楚客榜船归。 花送行衣舞,莺从上苑飞。 莼鲈随俸入,桑苎接田肥。 铃阁文书少,还知小吏稀。