题 tí 朱 zhū 兵 bīng 部 bù 竹 zhú 轩 xuān - - 袁 yuán 宗 zōng 道 dào
怜 lián 君 jūn 卜 bo 筑 zhù 处 chù , , 修 xiū 竹 zhú 带 dài 长 zhǎng 峦 luán 。 。
月 yuè 落 luò 千 qiān 林 lín 静 jìng , , 风 fēng 生 shēng 万 wàn 玉 yù 寒 hán 。 。
韵 yùn 清 qīng 宜 yí 在 zài 耳 ěr , , 色 sè 秀 xiù 恍 huǎng 堪 kān 餐 cān 。 。
若 ruò 遇 yù 徂 cú 徕 lái 侣 lǚ , , 还 hái 将 jiāng 六 liù 逸 yì 看 kàn 。 。
题朱兵部竹轩。明代。袁宗道。怜君卜筑处,修竹带长峦。 月落千林静,风生万玉寒。 韵清宜在耳,色秀恍堪餐。 若遇徂徕侣,还将六逸看。