遣 qiǎn 祀 sì 景 jǐng 陵 líng - - 郭 guō 正 zhèng 域 yù
宣 xuān 皇 huáng 陵 líng 庙 miào 天 tiān 山 shān 里 lǐ , , 王 wáng 气 qì 青 qīng 葱 cōng 锁 suǒ 帝 dì 梧 wú 。 。
只 zhī 见 jiàn 丹 dān 台 tái 馀 yú 宝 bǎo 鼎 dǐng , , 不 bù 闻 wén 银 yín 海 hǎi 漾 yàng 金 jīn 凫 fú 。 。
千 qiān 官 guān 露 lù 舄 xì 朝 cháo 珠 zhū 陇 lǒng , , 五 wǔ 夜 yè 云 yún 车 chē 降 jiàng 紫 zǐ 都 dōu 。 。
记 jì 得 de 当 dāng 年 nián 巡 xún 幸 xìng 日 rì , , 道 dào 傍 bàng 驻 zhù 辇 niǎn 问 wèn 农 nóng 夫 fū 。 。
遣祀景陵。明代。郭正域。宣皇陵庙天山里,王气青葱锁帝梧。 只见丹台馀宝鼎,不闻银海漾金凫。 千官露舄朝珠陇,五夜云车降紫都。 记得当年巡幸日,道傍驻辇问农夫。