秋 qiū 日 rì 宿 sù 玉 yù 岩 yán 寺 sì - - 陈 chén 绍 shào 文 wén
千 qiān 岩 yán 攒 zǎn 古 gǔ 刹 chà , , 一 yī 径 jìng 入 rù 松 sōng 微 wēi 。 。
磬 qìng 杂 zá 猿 yuán 声 shēng 啸 xiào , , 云 yún 先 xiān 鹤 hè 暮 mù 归 guī 。 。
翻 fān 经 jīng 花 huā 荫 yīn 席 xí , , 入 rù 定 dìng 瀑 pù 侵 qīn 衣 yī 。 。
回 huí 首 shǒu 风 fēng 尘 chén 外 wài , , 谁 shuí 能 néng 顿 dùn 息 xī 机 jī 。 。
秋日宿玉岩寺。明代。陈绍文。千岩攒古刹,一径入松微。 磬杂猿声啸,云先鹤暮归。 翻经花荫席,入定瀑侵衣。 回首风尘外,谁能顿息机。