赠 zèng 邹 zōu 汝 rǔ 愚 yú 吏 lì 目 mù 时 shí 馆 guǎn 壮 zhuàng 哉 zāi 亭 tíng - - 陈 chén 献 xiàn 章 zhāng
川 chuān 云 yún 岳 yuè 雨 yǔ 天 tiān 模 mó 糊 hu , , 万 wàn 里 lǐ 山 shān 亭 tíng 此 cǐ 客 kè 孤 gū 。 。
又 yòu 借 jiè 南 nán 风 fēng 吹 chuī 一 yī 月 yuè , , 酒 jiǔ 葫 hú 芦 lú 打 dǎ 药 yào 葫 hú 芦 lú 。 。
赠邹汝愚吏目时馆壮哉亭。明代。陈献章。川云岳雨天模糊,万里山亭此客孤。 又借南风吹一月,酒葫芦打药葫芦。