蠡 lí 东 dōng 晚 wǎn 归 guī 旧 jiù 宅 zhái - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
薄 bó 暮 mù 客 kè 西 xī 归 guī , , 舟 zhōu 行 xíng 载 zài 夕 xī 晖 huī 。 。
乱 luàn 蝉 chán 悲 bēi 露 lù 切 qiè , , 宿 sù 鸟 niǎo 渡 dù 烟 yān 微 wēi 。 。
秋 qiū 水 shuǐ 逾 yú 明 míng 镜 jìng , , 残 cán 霞 xiá 似 shì 画 huà 衣 yī 。 。
停 tíng 桡 ráo 天 tiān 渐 jiàn 暝 míng , , 一 yī 犬 quǎn 护 hù 柴 chái 扉 fēi 。 。
蠡东晚归旧宅。明代。郭谏臣。薄暮客西归,舟行载夕晖。 乱蝉悲露切,宿鸟渡烟微。 秋水逾明镜,残霞似画衣。 停桡天渐暝,一犬护柴扉。