金 jīn 阊 chāng 送 sòng 别 bié 晚 wǎn 归 guī - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
金 jīn 阊 chāng 时 shí 送 sòng 别 bié , , 落 luò 日 rì 照 zhào 清 qīng 樽 zūn 。 。
山 shān 近 jìn 云 yún 常 cháng 绕 rào , , 天 tiān 寒 hán 水 shuǐ 易 yì 昏 hūn 。 。
雁 yàn 迷 mí 千 qiān 嶂 zhàng 雨 yǔ , , 犬 quǎn 吠 fèi 数 shù 家 jiā 村 cūn 。 。
归 guī 路 lù 休 xiū 言 yán 晚 wǎn , , 严 yán 城 chéng 未 wèi 掩 yǎn 门 mén 。 。
金阊送别晚归。明代。郭谏臣。金阊时送别,落日照清樽。 山近云常绕,天寒水易昏。 雁迷千嶂雨,犬吠数家村。 归路休言晚,严城未掩门。