上 shàng 巳 sì 日 rì 过 guò 大 dà 柳 liǔ 驿 yì - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
积 jī 雨 yǔ 初 chū 收 shōu 列 liè 嶂 zhàng 青 qīng , , 花 huā 开 kāi 疑 yí 入 rù 锦 jǐn 云 yún 屏 píng 。 。
风 fēng 前 qián 舞 wǔ 燕 yàn 迎 yíng 人 rén 语 yǔ , , 陌 mò 上 shàng 莺 yīng 声 shēng 唤 huàn 客 kè 醒 xǐng 。 。
乘 chéng 传 chuán 两 liǎng 番 fān 经 jīng 柳 liǔ 驿 yì , , 流 liú 觞 shāng 千 qiān 载 zǎi 忆 yì 兰 lán 亭 tíng 。 。
韶 sháo 华 huá 满 mǎn 眼 yǎn 辜 gū 清 qīng 赏 shǎng , , 空 kōng 逐 zhú 征 zhēng 车 chē 作 zuò 使 shǐ 星 xīng 。 。
上巳日过大柳驿。明代。郭谏臣。积雨初收列嶂青,花开疑入锦云屏。 风前舞燕迎人语,陌上莺声唤客醒。 乘传两番经柳驿,流觞千载忆兰亭。 韶华满眼辜清赏,空逐征车作使星。