东 dōng 楼 lóu 小 xiǎo 坐 zuò - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
高 gāo 楼 lóu 瞰 kàn 玄 xuán 圃 pǔ , , 杯 bēi 酒 jiǔ 坐 zuò 移 yí 时 shí 。 。
烟 yān 景 jǐng 翳 yì 林 lín 杪 miǎo , , 春 chūn 光 guāng 上 shàng 柳 liǔ 枝 zhī 。 。
窗 chuāng 虚 xū 云 yún 满 mǎn 栋 dòng , , 冰 bīng 泮 pàn 水 shuǐ 平 píng 池 chí 。 。
夙 sù 有 yǒu 清 qīng 狂 kuáng 兴 xìng , , 临 lín 风 fēng 一 yī 解 jiě 颐 yí 。 。
东楼小坐。明代。郭谏臣。高楼瞰玄圃,杯酒坐移时。 烟景翳林杪,春光上柳枝。 窗虚云满栋,冰泮水平池。 夙有清狂兴,临风一解颐。