春 chūn 日 rì 恭 gōng 送 sòng 世 shì 宗 zōng 梓 zǐ 宫 gōng 赴 fù 山 shān 陵 líng - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
帝 dì 子 zi 乘 chéng 龙 lóng 去 qù 鼎 dǐng 湖 hú , , 空 kōng 馀 yú 仙 xiān 驭 yù 出 chū 皇 huáng 都 dōu 。 。
沙 shā 堤 dī 雨 yǔ 洒 sǎ 千 qiān 官 guān 泪 lèi , , 松 sōng 壑 hè 风 fēng 传 chuán 万 wàn 姓 xìng 呼 hū 。 。
徒 tú 有 yǒu 燕 yàn 姬 jī 悲 bēi 甲 jiǎ 馆 guǎn , , 恨 hèn 无 wú 方 fāng 朔 shuò 问 wèn 蓬 péng 壶 hú 。 。
追 zhuī 思 sī 四 sì 十 shí 年 nián 来 lái 事 shì , , 只 zhǐ 少 shǎo 东 dōng 封 fēng 按 àn 赤 chì 符 fú 。 。
春日恭送世宗梓宫赴山陵。明代。郭谏臣。帝子乘龙去鼎湖,空馀仙驭出皇都。 沙堤雨洒千官泪,松壑风传万姓呼。 徒有燕姬悲甲馆,恨无方朔问蓬壶。 追思四十年来事,只少东封按赤符。