九 jiǔ 日 rì 江 jiāng 州 zhōu 诸 zhū 公 gōng 相 xiāng 约 yuē 登 dēng 高 gāo 不 bù 果 guǒ - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
木 mù 落 luò 天 tiān 高 gāo 秋 qiū 气 qì 清 qīng , , 黄 huáng 花 huā 开 kāi 满 mǎn 九 jiǔ 江 jiāng 城 chéng 。 。
无 wú 缘 yuán 得 dé 遂 suì 登 dēng 高 gāo 兴 xìng , , 空 kōng 负 fù 江 jiāng 州 zhōu 刺 cì 史 shǐ 情 qíng 。 。
九日江州诸公相约登高不果。明代。郭谏臣。木落天高秋气清,黄花开满九江城。 无缘得遂登高兴,空负江州刺史情。