赠 zèng 礼 lǐ 部 bù 尚 shàng 书 shū 吕 lǚ 公 gōng 挽 wǎn 诗 shī - - 陈 chén 琏 liǎn
关 guān 中 zhōng 人 rén 物 wù 擅 shàn 才 cái 华 huá , , 五 wǔ 福 fú 能 néng 全 quán 众 zhòng 所 suǒ 夸 kuā 。 。
一 yī 梦 mèng 黄 huáng 粱 liáng 成 chéng 永 yǒng 诀 jué , , 九 jiǔ 重 zhòng 紫 zǐ 诰 gào 遽 jù 褒 bāo 嘉 jiā 。 。
官 guān 膺 yīng 三 sān 品 pǐn 尚 shàng 书 shū 秩 zhì , , 系 xì 出 chū 前 qián 朝 cháo 仆 pú 射 yè 家 jiā 。 。
欲 yù 拜 bài 新 xīn 阡 qiān 观 guān 墓 mù 碣 jié , , 栎 lì 原 yuán 松 sōng 桧 guì 隔 gé 烟 yān 霞 xiá 。 。
赠礼部尚书吕公挽诗。明代。陈琏。关中人物擅才华,五福能全众所夸。 一梦黄粱成永诀,九重紫诰遽褒嘉。 官膺三品尚书秩,系出前朝仆射家。 欲拜新阡观墓碣,栎原松桧隔烟霞。