送 sòng 徐 xú 兵 bīng 部 bù 琦 qí 郭 guō 行 xíng 人 rén 济 jì 使 shǐ 交 jiāo 阯 zhǐ - - 陈 chén 琏 liǎn
远 yuǎn 持 chí 龙 lóng 节 jié 使 shǐ 交 jiāo 州 zhōu , , 万 wàn 里 lǐ 南 nán 行 xíng 属 shǔ 壮 zhuàng 猷 yóu 。 。
霜 shuāng 落 luò 桂 guì 林 lín 寒 hán 气 qì 肃 sù , , 日 rì 明 míng 铜 tóng 柱 zhù 瘴 zhàng 烟 yān 收 shōu 。 。
悬 xuán 知 zhī 海 hǎi 峤 jiào 民 mín 心 xīn 悦 yuè , , 应 yìng 是 shì 皇 huáng 家 jiā 得 dé 化 huà 优 yōu 。 。
竣 jùn 事 shì 回 huí 朝 cháo 春 chūn 早 zǎo 及 jí , , 五 wǔ 云 yún 深 shēn 处 chù 拜 bài 宸 chén 旒 liú 。 。
送徐兵部琦郭行人济使交阯。明代。陈琏。远持龙节使交州,万里南行属壮猷。 霜落桂林寒气肃,日明铜柱瘴烟收。 悬知海峤民心悦,应是皇家得化优。 竣事回朝春早及,五云深处拜宸旒。