张 zhāng 留 liú 书 shū 院 yuàn - - 陈 chén 琏 liǎn
云 yún 峰 fēng 敞 chǎng 岩 yán 洞 dòng , , 景 jǐng 致 zhì 异 yì 寻 xún 常 cháng 。 。
涓 juān 涓 juān 泉 quán 石 shí 净 jìng , , 冉 rǎn 冉 rǎn 芝 zhī 术 shù 香 xiāng 。 。
松 sōng 风 fēng 吹 chuī 水 shuǐ 帘 lián , , 萝 luó 月 yuè 转 zhuǎn 书 shū 堂 táng 。 。
一 yī 从 cóng 张 zhāng 留 liú 后 hòu , , 草 cǎo 木 mù 有 yǒu 辉 huī 光 guāng 。 。
张留书院。明代。陈琏。云峰敞岩洞,景致异寻常。 涓涓泉石净,冉冉芝术香。 松风吹水帘,萝月转书堂。 一从张留后,草木有辉光。