同 tóng 邑 yì 侯 hóu 王 wáng 山 shān 长 cháng 过 guò 塔 tǎ 山 shān - - 陈 chén 守 shǒu 镔 bīn
寻 xún 幽 yōu 携 xié 短 duǎn 策 cè , , 连 lián 袂 mèi 探 tàn 春 chūn 阳 yáng 。 。
野 yě 色 sè 看 kàn 无 wú 际 jì , , 墟 xū 烟 yān 望 wàng 欲 yù 荒 huāng 。 。
软 ruǎn 风 fēng 初 chū 舞 wǔ 燕 yàn , , 乳 rǔ 雨 yǔ 渐 jiàn 分 fēn 秧 yāng 。 。
惭 cán 愧 kuì 莺 yīng 花 huā 候 hòu , , 徒 tú 为 wèi 逐 zhú 尘 chén 忙 máng 。 。
同邑侯王山长过塔山。明代。陈守镔。寻幽携短策,连袂探春阳。 野色看无际,墟烟望欲荒。 软风初舞燕,乳雨渐分秧。 惭愧莺花候,徒为逐尘忙。