春 chūn 舟 zhōu - - 郭 guō 辅 fǔ 畿 jī
芳 fāng 林 lín 花 huā 未 wèi 落 luò , , 古 gǔ 岸 àn 雨 yǔ 初 chū 消 xiāo 。 。
云 yún 性 xìng 宜 yí 深 shēn 壑 hè , , 风 fēng 痕 hén 媚 mèi 晚 wǎn 潮 cháo 。 。
篙 gāo 轻 qīng 屡 lǚ 点 diǎn 石 shí , , 帆 fān 小 xiǎo 乍 zhà 疑 yí 蕉 jiāo 。 。
春 chūn 意 yì 真 zhēn 骀 dài 荡 dàng , , 客 kè 情 qíng 入 rù 岛 dǎo 谣 yáo 。 。
春舟。明代。郭辅畿。芳林花未落,古岸雨初消。 云性宜深壑,风痕媚晚潮。 篙轻屡点石,帆小乍疑蕉。 春意真骀荡,客情入岛谣。