自 zì 东 dōng 安 ān 将 jiāng 之 zhī 新 xīn 州 zhōu 阻 zǔ 雨 yǔ 先 xiān 寄 jì 潘 pān 葱 cōng 石 shí - - 陈 chén 子 zi 升 shēng
千 qiān 山 shān 身 shēn 偶 ǒu 入 rù , , 十 shí 日 rì 雨 yǔ 淫 yín 淫 yín 。 。
狭 xiá 室 shì 伏 fú 泉 quán 涌 yǒng , , 前 qián 途 tú 芳 fāng 草 cǎo 深 shēn 。 。
村 cūn 烟 yān 遮 zhē 骋 chěng 望 wàng , , 檐 yán 溜 liū 聒 guā 知 zhī 音 yīn 。 。
疲 pí 极 jí 津 jīn 梁 liáng 者 zhě , , 新 xīn 州 zhōu 去 qù 印 yìn 心 xīn 。 。
自东安将之新州阻雨先寄潘葱石。明代。陈子升。千山身偶入,十日雨淫淫。 狭室伏泉涌,前途芳草深。 村烟遮骋望,檐溜聒知音。 疲极津梁者,新州去印心。