寄 jì 罗 luó 浮 fú 古 gǔ 炼 liàn 师 shī - - 陈 chén 子 zi 升 shēng
飞 fēi 檐 yán 当 dāng 岭 lǐng 绿 lǜ 烟 yān 蒙 méng , , 玉 yù 敕 chì 真 zhēn 师 shī 住 zhù 此 cǐ 中 zhōng 。 。
濯 zhuó 发 fā 尚 shàng 存 cún 儿 ér 日 rì 黑 hēi , , 照 zhào 颜 yán 偏 piān 向 xiàng 子 zǐ 时 shí 红 hóng 。 。
灵 líng 蛇 shé 脑 nǎo 后 hòu 挥 huī 奔 bēn 电 diàn , , 玄 xuán 牝 pìn 门 mén 边 biān 答 dá 响 xiǎng 风 fēng 。 。
我 wǒ 独 dú 遨 áo 游 yóu 在 zài 人 rén 世 shì , , 从 cóng 师 shī 还 hái 欲 yù 究 jiū 参 cān 同 tóng 。 。
寄罗浮古炼师。明代。陈子升。飞檐当岭绿烟蒙,玉敕真师住此中。 濯发尚存儿日黑,照颜偏向子时红。 灵蛇脑后挥奔电,玄牝门边答响风。 我独遨游在人世,从师还欲究参同。