和 hé 孙 sūn 硕 shuò 肤 fū 病 bìng 中 zhōng 对 duì 菊 jú - - 陈 chén 是 shì 集 jí
独 dú 喜 xǐ 东 dōng 篱 lí 不 bù 世 shì 情 qíng , , 霏 fēi 黄 huáng 绽 zhàn 紫 zǐ 亦 yì 分 fēn 明 míng 。 。
病 bìng 容 róng 未 wèi 肯 kěn 因 yīn 卿 qīng 瘦 shòu , , 诗 shī 思 sī 遄 chuán 飞 fēi 仗 zhàng 若 ruò 轻 qīng 。 。
蕊 ruǐ 隐 yǐn 月 yuè 华 huá 随 suí 赏 shǎng 客 kè , , 香 xiāng 闻 wén 天 tiān 际 jì 惹 rě 鸣 míng 莺 yīng 。 。
雪 xuě 霜 shuāng 何 hé 物 wù 能 néng 侵 qīn 尔 ěr , , 烛 zhú 浪 làng 先 xiān 生 shēng 细 xì 数 shù 英 yīng 。 。
和孙硕肤病中对菊。明代。陈是集。独喜东篱不世情,霏黄绽紫亦分明。 病容未肯因卿瘦,诗思遄飞仗若轻。 蕊隐月华随赏客,香闻天际惹鸣莺。 雪霜何物能侵尔,烛浪先生细数英。