上 shàng 金 jīn 山 shān 寺 sì 集 jí 元 yuán 句 jù - - 陈 chén 言 yán
神 shén 鳌 áo 屹 yì 立 lì 戴 dài 崔 cuī 巍 wēi , , 此 cǐ 地 dì 曾 céng 经 jīng 几 jǐ 劫 jié 灰 huī 。 。
宝 bǎo 藏 zàng 虎 hǔ 归 guī 风 fēng 撼 hàn 树 shù , , 碧 bì 潭 tán 龙 lóng 去 qù 水 shuǐ 生 shēng 苔 tái 。 。
云 yún 移 yí 塔 tǎ 影 yǐng 横 héng 江 jiāng 口 kǒu , , 船 chuán 载 zài 钟 zhōng 声 shēng 出 chū 浪 làng 堆 duī 。 。
独 dú 倚 yǐ 阑 lán 干 gān 飞 fēi 鸟 niǎo 外 wài , , 不 bù 知 zhī 身 shēn 世 shì 是 shì 蓬 péng 莱 lái 。 。
上金山寺集元句。明代。陈言。神鳌屹立戴崔巍,此地曾经几劫灰。 宝藏虎归风撼树,碧潭龙去水生苔。 云移塔影横江口,船载钟声出浪堆。 独倚阑干飞鸟外,不知身世是蓬莱。