王 wáng 猛 měng 咏 yǒng - - 郭 guō 钰 yù
五 wǔ 马 mǎ 渡 dù 江 jiāng 老 lǎo 臣 chén 泣 qì , , 垂 chuí 死 sǐ 丹 dān 心 xīn 在 zài 王 wáng 室 shì 。 。
当 dāng 年 nián 非 fēi 不 bù 思 sī 南 nán 来 lái , , 王 wáng 谢 xiè 岂 qǐ 能 néng 生 shēng 羽 yǔ 翼 yì 。 。
魏 wèi 相 xiāng 张 zhāng 仪 yí 尚 shàng 为 wèi 秦 qín , , 聊 liáo 借 jiè 羌 qiāng 苻 fú 展 zhǎn 才 cái 力 lì 。 。
江 jiāng 南 nán 虽 suī 僻 pì 不 bù 可 kě 图 tú , , 青 qīng 史 shǐ 千 qiān 年 nián 谁 shuí 独 dú 识 shí 。 。
王猛咏。元代。郭钰。五马渡江老臣泣,垂死丹心在王室。 当年非不思南来,王谢岂能生羽翼。 魏相张仪尚为秦,聊借羌苻展才力。 江南虽僻不可图,青史千年谁独识。