湖 hú 上 shàng 望 wàng 来 lái 雁 yàn - - 区 qū 大 dà 相 xiāng
征 zhēng 路 lù 逢 féng 南 nán 雁 yàn , , 相 xiāng 看 kàn 万 wàn 里 lǐ 途 tú 。 。
摇 yáo 摇 yáo 经 jīng 远 yuǎn 塞 sāi , , 历 lì 历 lì 向 xiàng 重 zhòng 湖 hú 。 。
阵 zhèn 结 jié 江 jiāng 云 yún 暮 mù , , 声 shēng 含 hán 海 hǎi 月 yuè 孤 gū 。 。
故 gù 园 yuán 关 guān 树 shù 隔 gé , , 回 huí 望 wàng 几 jǐ 停 tíng 舻 lú 。 。
湖上望来雁。明代。区大相。征路逢南雁,相看万里途。 摇摇经远塞,历历向重湖。 阵结江云暮,声含海月孤。 故园关树隔,回望几停舻。