廷 tíng 试 shì 日 rì 自 zì 述 shù - - 陶 táo 益 yì
五 wǔ 凤 fèng 楼 lóu 高 gāo 画 huà 栋 dòng 辉 huī , , 祥 xiáng 云 yún 瞻 zhān 望 wàng 自 zì 依 yī 依 yī 。 。
金 jīn 鳌 áo 日 rì 焰 yàn 螭 chī 头 tóu 动 dòng , , 玉 yù 蝀 dōng 风 fēng 和 hé 燕 yàn 子 zi 飞 fēi 。 。
上 shàng 苑 yuàn 花 huā 阴 yīn 临 lín 复 fù 道 dào , , 中 zhōng 台 tái 柳 liǔ 色 sè 入 rù 帘 lián 帏 wéi 。 。
微 wēi 臣 chén 短 duǎn 策 cè 诚 chéng 何 hé 补 bǔ , , 愧 kuì 对 duì 丹 dan 墀 chi 向 xiàng 晚 wǎn 归 guī 。 。
廷试日自述。明代。陶益。五凤楼高画栋辉,祥云瞻望自依依。 金鳌日焰螭头动,玉蝀风和燕子飞。 上苑花阴临复道,中台柳色入帘帏。 微臣短策诚何补,愧对丹墀向晚归。