东 dōng 轩 xuān 春 chūn 兴 xīng - - 陆 lù 深 shēn
笙 shēng 歌 gē 院 yuàn 落 luò 养 yǎng 花 huā 天 tiān , , 六 liù 十 shí 年 nián 逾 yú 七 qī 十 shí 前 qián 。 。
坐 zuò 隐 yǐn 尚 shàng 馀 yú 经 jīng 国 guó 手 shǒu , , 卧 wò 游 yóu 无 wú 藉 jí 买 mǎi 山 shān 钱 qián 。 。
江 jiāng 流 liú 东 dōng 下 xià 饶 ráo 鲑 guī 菜 cài , , 风 fēng 信 xìn 南 nán 来 lái 有 yǒu 雁 yàn 笺 jiān 。 。
双 shuāng 鬓 bìn 不 bù 嫌 xián 搔 sāo 更 gèng 短 duǎn , , 老 lǎo 人 rén 心 xīn 事 shì 爱 ài 随 suí 缘 yuán 。 。
东轩春兴。明代。陆深。笙歌院落养花天,六十年逾七十前。 坐隐尚馀经国手,卧游无藉买山钱。 江流东下饶鲑菜,风信南来有雁笺。 双鬓不嫌搔更短,老人心事爱随缘。