夏 xià 圭 guī 松 sōng 涛 tāo 怪 guài 石 shí 图 tú 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 宁 níng
青 qīng 阳 yáng 使 shǐ 者 zhě 肤 fū 如 rú 铁 tiě , , 玄 xuán 冥 míng 老 lǎo 翁 wēng 头 tóu 似 sì 雪 xuě 。 。
云 yún 根 gēn 丈 zhàng 人 rén 势 shì 敌 dí 虎 hǔ , , 狭 xiá 路 lù 相 xiāng 逢 féng 不 bù 相 xiāng 协 xié 。 。
六 liù 和 hé 塔 tǎ 下 xià 天 tiān 风 fēng 来 lái , , 孔 kǒng 明 míng 庙 miào 前 qián 云 yún 未 wèi 开 kāi 。 。
仰 yǎng 天 tiān 俯 fǔ 地 dì 望 wàng 不 bù 极 jí , , 却 què 忆 yì 西 xī 游 yóu 滟 yàn 滪 yù 堆 duī 。 。
夏圭松涛怪石图 其二。明代。张宁。青阳使者肤如铁,玄冥老翁头似雪。 云根丈人势敌虎,狭路相逢不相协。 六和塔下天风来,孔明庙前云未开。 仰天俯地望不极,却忆西游滟滪堆。