暴 bào 疾 jí 卧 wò 草 cǎo 堂 táng - - 张 zhāng 翥 zhù
伏 fú 枕 zhěn 朝 cháo 佣 yōng 起 qǐ , , 惟 wéi 将 jiāng 药 yào 裹 guǒ 亲 qīn 。 。
纷 fēn 纭 yún 眼 yǎn 前 qián 事 shì , , 憔 qiáo 悴 cuì 病 bìng 中 zhōng 身 shēn 。 。
宿 sù 露 lù 浓 nóng 于 yú 雨 yǔ , , 秋 qiū 花 huā 好 hǎo 似 sì 春 chūn 。 。
最 zuì 嫌 xián 姜 jiāng 桂 guì 绝 jué , , 无 wú 处 chǔ 乞 qǐ 诸 zhū 邻 lín 。 。
暴疾卧草堂。元代。张翥。伏枕朝佣起,惟将药裹亲。 纷纭眼前事,憔悴病中身。 宿露浓于雨,秋花好似春。 最嫌姜桂绝,无处乞诸邻。