汀 tīng 州 zhōu 哭 kū 崔 cuī 惟 wéi 正 zhèng - - 张 zhāng 宁 níng
别 bié 来 lái 三 sān 月 yuè 叹 tàn 蹉 cuō 跎 tuó , , 落 luò 日 rì 惊 jīng 看 kàn 逝 shì 水 shuǐ 波 bō 。 。
清 qīng 泪 lèi 欲 yù 干 gàn 还 hái 自 zì 落 luò , , 羁 jī 愁 chóu 未 wèi 遣 qiǎn 又 yòu 添 tiān 多 duō 。 。
英 yīng 雄 xióng 有 yǒu 死 sǐ 嗟 jiē 谁 shuí 在 zài , , 欢 huān 会 huì 无 wú 期 qī 奈 nài 老 lǎo 何 hé 。 。
十 shí 五 wǔ 年 nián 前 qián 旧 jiù 游 yóu 事 shì , , 不 bù 胜 shèng 哀 āi 戚 qī 动 dòng 邻 lín 歌 gē 。 。
汀州哭崔惟正。明代。张宁。别来三月叹蹉跎,落日惊看逝水波。 清泪欲干还自落,羁愁未遣又添多。 英雄有死嗟谁在,欢会无期奈老何。 十五年前旧游事,不胜哀戚动邻歌。