宿 sù 见 jiàn 日 rì 亭 tíng - - 梁 liáng 以 yǐ 壮 zhuàng
独 dú 影 yǐng 孤 gū 亭 tíng 宿 sù , , 飞 fēi 云 yún 衿 jīn 抱 bào 中 zhōng 。 。
海 hǎi 声 shēng 上 shàng 萝 luó 薜 bì , , 夜 yè 半 bàn 扶 fú 桑 sāng 红 hóng 。 。
下 xià 屐 jī 疑 yí 无 wú 地 dì , , 凭 píng 虚 xū 御 yù 有 yǒu 风 fēng 。 。
稚 zhì 川 chuān 如 rú 不 bú 见 jiàn , , 长 cháng 啸 xiào 与 yǔ 谁 shuí 同 tóng 。 。
宿见日亭。明代。梁以壮。独影孤亭宿,飞云衿抱中。 海声上萝薜,夜半扶桑红。 下屐疑无地,凭虚御有风。 稚川如不见,长啸与谁同。