送 sòng 薛 xuē 鹤 hè 斋 zhāi 南 nán 归 guī 吴 wú 中 zhōng - - 张 zhāng 翥 zhù
老 lǎo 鹤 hè 幡 fān 然 rán 忆 yì 楚 chǔ 皋 gāo , , 南 nán 来 lái 直 zhí 渡 dù 浙 zhè 江 jiāng 涛 tāo 。 。
千 qiān 年 nián 故 gù 国 guó 悲 bēi 城 chéng 郭 guō , , 万 wàn 里 lǐ 晴 qíng 空 kōng 见 jiàn 羽 yǔ 毛 máo 。 。
候 hòu 馆 guǎn 夜 yè 吟 yín 飞 fēi 彩 cǎi 翰 hàn , , 灵 líng 坛 tán 秋 qiū 醮 jiào 振 zhèn 琅 láng 璈 áo 。 。
隃 shù 麋 mí 白 bái 屋 wū 山 shān 中 zhōng 路 lù , , 留 liú 得 dé 仙 xiān 家 jiā 旧 jiù 种 zhǒng 桃 táo 。 。
送薛鹤斋南归吴中。元代。张翥。老鹤幡然忆楚皋,南来直渡浙江涛。 千年故国悲城郭,万里晴空见羽毛。 候馆夜吟飞彩翰,灵坛秋醮振琅璈。 隃麋白屋山中路,留得仙家旧种桃。