雷 léi 江 jiāng 怀 huái 阿 ā 名 míng - - 张 zhāng 穆 mù
别 bié 日 rì 留 liú 丹 dān 荔 lì , , 辞 cí 家 jiā 两 liǎng 月 yuè 中 zhōng 。 。
到 dào 门 mén 惟 wéi 一 yī 水 shuǐ , , 叠 dié 嶂 zhàng 已 yǐ 千 qiān 重 zhòng 。 。
作 zuò 字 zì 偷 tōu 商 shāng 母 mǔ , , 能 néng 言 yán 似 shì 过 guò 翁 wēng 。 。
贫 pín 来 lái 当 dāng 撇 piē 汝 rǔ , , 匹 pǐ 马 mǎ 各 gè 西 xī 东 dōng 。 。
雷江怀阿名。明代。张穆。别日留丹荔,辞家两月中。 到门惟一水,叠嶂已千重。 作字偷商母,能言似过翁。 贫来当撇汝,匹马各西东。