送 sòng 别 bié 曹 cáo 方 fāng 伯 bó 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 穆 mù
岭 lǐng 树 shù 初 chū 承 chéng 露 lù , , 温 wēn 风 fēng 尚 shàng 绿 lǜ 莎 shā 。 。
晴 qíng 霞 xiá 垂 chuí 绛 jiàng 节 jié , , 大 dà 道 dào 候 hòu 明 míng 驼 tuó 。 。
勺 sháo 水 shuǐ 惜 xī 不 bù 饮 yǐn , , 名 míng 山 shān 愁 chóu 易 yì 过 guò 。 。
如 rú 闻 wén 宝 bǎo 林 lín 路 lù , , 此 cǐ 地 dì 法 fǎ 云 yún 多 duō 。 。
送别曹方伯 其一。明代。张穆。岭树初承露,温风尚绿莎。 晴霞垂绛节,大道候明驼。 勺水惜不饮,名山愁易过。 如闻宝林路,此地法云多。