贺 hè 都 dōu 宪 xiàn 林 lín 公 gōng 转 zhuàn 任 rèn 南 nán 都 dōu 大 dà 司 sī 空 kōng - - 张 zhāng 吉 jí
百 bǎi 年 nián 威 wēi 望 wàng 岭 lǐng 西 xī 东 dōng , , 浃 jiā 耳 ěr 铙 náo 歌 gē 沸 fèi 远 yuǎn 空 kōng 。 。
赤 chì 豹 bào 黄 huáng 罴 pí 收 shōu 拾 shí 后 hòu , , 春 chūn 花 huā 秋 qiū 月 yuè 梦 mèng 魂 hún 中 zhōng 。 。
垆 lú 锤 chuí 柄 bǐng 授 shòu 咨 zī 元 yuán 老 lǎo , , 剑 jiàn 履 lǚ 声 shēng 尖 jiān 切 qiè 上 shàng 公 gōng 。 。
夜 yè 醮 jiào 三 sān 山 shān 稽 jī 北 běi 斗 dǒu , , 逋 bū 仙 xiān 遗 yí 韵 yùn 菀 wǎn 诸 zhū 宗 zōng 。 。
贺都宪林公转任南都大司空。明代。张吉。百年威望岭西东,浃耳铙歌沸远空。 赤豹黄罴收拾后,春花秋月梦魂中。 垆锤柄授咨元老,剑履声尖切上公。 夜醮三山稽北斗,逋仙遗韵菀诸宗。