奉 fèng 寿 shòu 不 bù 倚 yǐ 老 lǎo 人 rén 六 liù 十 shí 有 yǒu 一 yī - - 张 zhāng 萱 xuān
比 bǐ 闾 lǘ 同 tóng 井 jǐng 两 liǎng 扶 fú 持 chí , , 少 shào 小 xiǎo 金 jīn 兰 lán 老 lǎo 不 bù 移 yí 。 。
问 wèn 齿 chǐ 我 wǒ 多 duō 君 jūn 四 sì 岁 suì , , 宜 yí 家 jiā 君 jūn 胜 shèng 我 wǒ 齐 qí 眉 méi 。 。
追 zhuī 随 suí 耕 gēng 凿 záo 行 xíng 歌 gē 处 chù , , 换 huàn 抱 bào 儿 ér 孙 sūn 共 gòng 岁 suì 时 shí 。 。
从 cóng 此 cǐ 百 bǎi 年 nián 期 qī 一 yī 日 rì , , 一 yī 尊 zūn 浊 zhuó 酒 jiǔ 两 liǎng 篇 piān 诗 shī 。 。
奉寿不倚老人六十有一。明代。张萱。比闾同井两扶持,少小金兰老不移。 问齿我多君四岁,宜家君胜我齐眉。 追随耕凿行歌处,换抱儿孙共岁时。 从此百年期一日,一尊浊酒两篇诗。