秋 qiū 登 dēng 九 jiǔ 江 jiāng 庙 miào 晚 wǎn 眺 tiào - - 张 zhāng 以 yǐ 宁 níng
黄 huáng 花 huā 开 kāi 后 hòu 叶 yè 初 chū 霜 shuāng , , 紫 zǐ 蟹 xiè 肥 féi 时 shí 酒 jiǔ 满 mǎn 缸 gāng 。 。
羁 jī 旅 lǚ 已 yǐ 知 zhī 浮 fú 世 shì 淡 dàn , , 登 dēng 临 lín 未 wèi 觉 jué 壮 zhuàng 心 xīn 降 jiàng 。 。
天 tiān 垂 chuí 去 qù 鸟 niǎo 低 dī 平 píng 楚 chǔ , , 水 shuǐ 学 xué 惊 jīng 蛇 shé 到 dào 大 dà 江 jiāng 。 。
目 mù 极 jí 孤 gū 云 yún 乡 xiāng 思 sī 乱 luàn , , 烟 yān 波 bō 空 kōng 想 xiǎng 白 bái 鸥 ōu 双 shuāng 。 。
秋登九江庙晚眺。明代。张以宁。黄花开后叶初霜,紫蟹肥时酒满缸。 羁旅已知浮世淡,登临未觉壮心降。 天垂去鸟低平楚,水学惊蛇到大江。 目极孤云乡思乱,烟波空想白鸥双。