过 guò 临 lín 江 jiāng 望 wàng 閤 gé 皀 jí 山 shān - - 张 zhāng 以 yǐ 宁 níng
閤 gé 皀 jí 山 shān 青 qīng 琐 suǒ 夕 xī 霏 fēi , , 仙 xiān 翁 wēng 旧 jiù 馆 guǎn 尚 shàng 依 yī 稀 xī 。 。
归 guī 来 lái 倘 tǎng 似 shì 辽 liáo 东 dōng 鹤 hè , , 愁 chóu 杀 shā 千 qiān 年 nián 老 lǎo 令 lìng 威 wēi 。 。
过临江望閤皀山。明代。张以宁。閤皀山青琐夕霏,仙翁旧馆尚依稀。 归来倘似辽东鹤,愁杀千年老令威。