琅 láng 琊 yá 别 bié 墅 shù 二 èr 首 shǒu - - 张 zhāng 元 yuán 凯 kǎi
邻 lín 刹 shā 松 sōng 涛 tāo 远 yuǎn , , 隔 gé 川 chuān 花 huā 雨 yǔ 轻 qīng 。 。
云 yún 峰 fēng 分 fēn 太 tài 华 huá , , 池 chí 水 shuǐ 半 bàn 昆 kūn 明 míng 。 。
浮 fú 白 bái 消 xiāo 尘 chén 虑 lǜ , , 耽 dān 玄 xuán 匪 fěi 世 shì 情 qíng 。 。
超 chāo 然 rán 得 dé 禅 chán 悟 wù , , 园 yuán 以 yǐ 小 xiǎo 祇 qí 名 míng 。 。
琅琊别墅二首。明代。张元凯。邻刹松涛远,隔川花雨轻。 云峰分太华,池水半昆明。 浮白消尘虑,耽玄匪世情。 超然得禅悟,园以小祇名。