送 sòng 张 zhāng 参 cān 伯 bó 归 guī 上 shàng 蔡 cài - - 张 zhāng 元 yuán 凯 kǎi
东 dōng 风 fēng 消 xiāo 雪 xuě 满 mǎn 征 zhēng 途 tú , , 惜 xī 别 bié 临 lín 岐 qí 酒 jiǔ 一 yī 壶 hú 。 。
帆 fān 挂 guà 大 dà 河 hé 山 shān 月 yuè 晓 xiǎo , , 梦 mèng 回 huí 芳 fāng 草 cǎo 客 kè 星 xīng 孤 gū 。 。
清 qīng 时 shí 岂 qǐ 厄 è 刘 liú 中 zhōng 尉 wèi , , 圣 shèng 世 shì 偏 piān 容 róng 屈 qū 左 zuǒ 徒 tú 。 。
早 zǎo 晚 wǎn 徵 zhēng 书 shū 应 yīng 入 rù 洛 luò , , 桃 táo 花 huā 时 shí 节 jié 起 qǐ 家 jiā 无 wú 。 。
送张参伯归上蔡。明代。张元凯。东风消雪满征途,惜别临岐酒一壶。 帆挂大河山月晓,梦回芳草客星孤。 清时岂厄刘中尉,圣世偏容屈左徒。 早晚徵书应入洛,桃花时节起家无。