送 sòng 人 rén 归 guī 霅 zhà 川 chuān - - 彭 péng 孙 sūn 贻 yí
人 rén 散 sàn 栖 qī 乌 wū 夜 yè 起 qǐ 时 shí , , 青 qīng 天 tiān 白 bái 月 yuè 照 zhào 江 jiāng 蓠 lí 。 。
秋 qiū 风 fēng 纵 zòng 好 hǎo 难 nán 为 wéi 客 kè , , 衰 shuāi 柳 liǔ 何 hé 堪 kān 又 yòu 赠 zèng 离 lí 。 。
秦 qín 驻 zhù 峰 fēng 高 gāo 回 huí 棹 zhào 远 yuǎn , , 霅 zhà 溪 xī 水 shuǐ 冷 lěng 去 qù 帆 fān 迟 chí 。 。
不 bù 知 zhī 别 bié 后 hòu 愁 chóu 多 duō 少 shǎo , , 且 qiě 醉 zuì 今 jīn 宵 xiāo 酒 jiǔ 一 yī 卮 zhī 。 。
送人归霅川。明代。彭孙贻。人散栖乌夜起时,青天白月照江蓠。 秋风纵好难为客,衰柳何堪又赠离。 秦驻峰高回棹远,霅溪水冷去帆迟。 不知别后愁多少,且醉今宵酒一卮。