题 tí 守 shǒu 书 shū 院 yuàn 道 dào 士 shì 赵 zhào 竹 zhú 坡 pō 壁 bì - - 湛 zhàn 若 ruò 水 shuǐ
管 guǎn 城 chéng 食 shí 肉 ròu 巧 qiǎo 东 dōng 坡 pō , , 去 qù 竹 zhú 存 cún 坡 pō 奈 nài 俗 sú 何 hé 。 。
师 shī 徒 tú 藉 jí 甚 shén 吾 wú 书 shū 院 yuàn , , 遍 biàn 植 zhí 琅 láng 玕 gān 绕 rào 院 yuàn 过 guò 。 。
题守书院道士赵竹坡壁。明代。湛若水。管城食肉巧东坡,去竹存坡奈俗何。 师徒藉甚吾书院,遍植琅玕绕院过。