和 hé 黎 lí 美 měi 周 zhōu 过 guò 张 zhāng 乔 qiáo 故 gù 居 jū - - 彭 péng 日 rì 贞 zhēn
岂 qǐ 待 dài 春 chūn 归 guī 怅 chàng 鲜 xiān 欢 huān , , 短 duǎn 阑 lán 恻 cè 恻 cè 晚 wǎn 风 fēng 寒 hán 。 。
柘 zhè 枝 zhī 莫 mò 忆 yì 生 shēng 前 qián 舞 wǔ , , 花 huā 蕊 ruǐ 偏 piān 怜 lián 落 luò 后 hòu 看 kàn 。 。
衣 yī 箧 qiè 有 yǒu 香 xiāng 留 liú 簇 cù 蝶 dié , , 镜 jìng 台 tái 无 wú 影 yǐng 照 zhào 孤 gū 鸾 luán 。 。
道 dào 人 rén 未 wèi 破 pò 因 yīn 缘 yuán 梦 mèng , , 争 zhēng 得 de 闲 xián 愁 chóu 绝 jué 不 bù 干 gàn 。 。
和黎美周过张乔故居。明代。彭日贞。岂待春归怅鲜欢,短阑恻恻晚风寒。 柘枝莫忆生前舞,花蕊偏怜落后看。 衣箧有香留簇蝶,镜台无影照孤鸾。 道人未破因缘梦,争得闲愁绝不干。